Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« 2009-04 | Page d'accueil | 2009-08 »

27/07/2009

Généalogie d'une sorcière à l'étranger

J'ai reçu vendredi un petit carton contenant les premiers exemplaires imprimés de Généalogie d'une sorcière en versions étrangères.

Voici donc les traductions espagnoles, allemandes et finlandaises :

1072489155.jpg

© Photo B.Lacombe

 

C'est vraiment bizarre de ne plus savoir lire ce qu'on a écrit... ^__^

Enfin, ça fait plaisir, les éditeurs ont vraiment fait un travail superbe !!! Si vous passez par ces pays, vous le trouverez peut être dans les bacs d'ici octobre !

22/07/2009

Newsletter de juillet 2009

 

Tout d'abord merci à Lili Oregane de sa petite relance... Heureusement qu'elle me fait penser à poster un petit peu ici.

Ce long moment de silence cachait la mise en place de nombreux projets. Car la phase de conception du livre est longue et doit malheureusement rester très secrête. Simplement parce que les voleurs d'idées sévissent de plus en plus de nos jours... è__é

Donc, il y a les thèmes à trouver, les prises de contacts avec les illustrateurs, les démarches auprès des éditeurs, etc... Le livre sort souvent plus d'un an après l'idée initiale.

Voici quelques petites nouvelles du front.

Notre premier livre avec Clément Lefèvre avance... Il sera édité au Seuil et est prévu pour avril 2010. Le texte est en "peaufinage" et le plus gros du travail reste dans les mains du talentueux dessinateur (qui a d'ailleurs sorti, il y a peu de temps, une belle adaptation du Déserteur de Boris Vian aux éditions Petit à Petit). Bientôt peut être quelques images...

Le printemps 2010 verra aussi le retour du duo Benjamin Lacombe/Sébastien Perez, avec une histoire fortement inspirée de ma propre enfance. J'ai vraiment hâte de voir débuter Benjamin sur ce projet, car je pense qu'il va faire quelque chose de vraiment différent. Et ce sera forcément magnifique !

La collaboration avec la Sophie de la Villefromoit reprend. Après avoir donné naissance à un mignon petit bébé, Sophie réattaque la réalisation d'images, sur un texte que je lui avait écrit, pour présentation à nos éditeurs préférés. Des nouvelles fraîches sous peu...

Deux nouveaux projets... chacun avec deux excellentes illustratrices. Et j'en suis ravi ! Beaucoup plus à raconter, mais plus tard...

Pour finir, ma sortie de l'année 2009 avec Martin Maniez. Il est temps d'en parler un peu plus.

Cet album qui sortira en octobre nous a demandé beaucoup de travail et une fabrication bien particulière. Car dans l'idée, il s'agit d'un journal intime tenu par un jeune garçon. Il y note et dessine tout ce qu'il vit. Ce sera donc un album au format "cahier d'écolier" avec dos toilé et couverture rigide. Dedans, des éléments collés (photos, lettres, journaux, ...) participent au côté "crédible" du journal intime. Tout celà sur plus de 80 pages...

En voici quelques extraits pour une mise en bouche :

Heros1.jpg

img1.JPG

img2.JPG

img3.JPG

img4.JPG

img5.JPG

img6.JPG

La véritable histoire de ce garçon dans une prochaine note... (avec probablement un jeu concours)...